Frissítve: 2026. május 8.
A Hollandiában élő magyarok közül is sokan szeretnének vezetői engedélyt szerezni. Viszont ennek több akadály is az útjában állhat, ha valakinek nem elég jó a holland (vagy legalább angol) nyelvtudása. Szerencsére ezen lehet segíteni (és nem is őrülten drága).
Ez is érdekelhet:
Lehet-e magyarul járművezetői vizsgát tenni Hollandiában?
Az elméleti részre kérhetsz tolmácsot. Ő az elméleti vizsga ideje fordít neked. Tolmácsot kizárólag a holland jogosítványok kiadásáért felelős hatóság, a CBR szerződéses partnerén, a Tolkennet-en keresztül foglalhatsz le: https://www.tolkennet.nl/cbr/theorie-examen/.
Az ár jelenleg, 2023-ban 175 EUR (BTW már benne van). A tolmácsot a vizsga előtt 2 héttel kell lefoglalni. Az elméleti vizsgáról további részleteket itt találsz (holland és angol nyelven): https://www.cbr.nl/nl/veelgestelde-vragen/wat-is-een-theorie-examen-met-tolk.htm
Ki tolmácsolhat neked az autóvezetői vizsgán?
Itt is a CBR oldalán néztünk utána és két lehetőséget sorolnak fel:
- Saját magad is felkérhetsz hiteles tolmácsot (beëdigd tolk), például a HearHear szolgáltatáson keresztül. Megfelelő nyelvtudással kell rendelkeznie mind a holland, mind magyarul. A tolmácsnak a vizsgán fel kell tudnia mutatni érvényes tolmácsigazolványát.
- Az oktató is felléphet tolmácsként. Megfelelő nyelvtudással kell rendelkeznie mind hollandul, mind magyarul. Az oktatónak képesnek kell lennie arra, hogy a vizsgán felmutassa érvényes WRM-igazolványát.
Magyar autósiskola Hollandia területén: Hol találsz ilyet?
Utánanéztünk és eddig kettőt találtunk, egyet Rotterdam és egyet Amersfoort környékén. Őket mutatjuk most be röviden. A végén pedig megmutatjuk, hogy magyar anyanyelvű női gépjárműoktató is található Hollandiában.
Magyar autósiskola Hollandia területén: a rotterdami Rijschool Budai
A Rijschool Budai teljes körű tájékoztatást nyújt weboldalán. Eszerint a tulajdonos Budai Zsombor Zsolt, és B-kategóriás jogosítványt lehet segítségével szerezni. Elmagyarázza pontosan, hogy milyen feltételekkel vághatsz bele a kalandba – akár már 16 éves kortól. Bemutatkozó oldalán számos hasznos linket is találsz arról, hogy hogyan szerezhetsz jogosítványt Hollandiában. Ő Rotterdam, Hoogvliet és Spijkenisse területén tud segíteni a jogosítványra vágyó magyaroknak.
Magyar autósiskola Hollandia területén: Amersfoort környékén működik a Rijschool Katz
Tájékoztató oldala szintén kétnyelvű, holland és magyar – bár a holland egy kicsit részletesebb. Ebből az derül ki, hogy Scherpenzeel, Barneveld, Woudenberg, Leusden és Amersfoort környékén vállalnak oktatást. Segítségükkel az elméleti vizsgát angol (és holland), a gyakorlatit pedig akár magyarul is leteheted. Nagyon szimpatikus, hogy konkrét árcsomagokat mutanak a weboldalon.
Magyar nyelvű, női gépjárműoktató Hollandiában
A témát követve megtaláltuk még egy harmadik oktató elérhetőségét is, aki a KEMP Rijopleidingen keretein belül segíti hallgatóit – Molnár Emeséről van szó. Őt személy szerint a LinkedIn-en és a Facebookon érhetitek el. A cégnek Közép- és Nyugat-Hollandiában vannak telephelyei: Almere, Lelystad, Zwolle, Hilversum és Harderwijk.
Holland autósiskolák, amelyeknél magyarul is tanulhatsz
Elkezdtünk körülnézni és találtunk olyan iskolát is, amelynek ugyan csak angol és holland nyelvű a weblapja, viszont azt írják, hogy magyarul is vehetsz órát. Ezek közé tartozik a Stuurmeester nevű, Almere környéki cég. Ha találunk még ilyet, akkor frissítjük a cikket.
Ismertek még más magyar autósiskolát Hollandia területén? Akkor írjátok meg nekünk a szerkesztoseg@hollandhirek.nl